Что можно подарить женщине чисто символически. Подарок на свадьбу: символический недорогой презент – подборка самых разных вариантов

Не все свадебные торжества по своей стилистике и масштабу предполагают большие и дорогостоящие презенты. Поэтому эта статья расскажет вам про подарок на свадьбу «Символический вариант». И, поверьте, даже такой недорогой гостинец сможет обрадовать ваших дорогих молодоженов и удивить их.

Естественно, что даже символичный презент должен соответствовать возрасту и вкусам пары, стилистике торжества. В зависимости от предпочтений и слабостей ваших жениха и невесты мы разделили такие презенты на несколько категорий.

Что вкусно, то и хорошо!

Если общий интерес пары – «вкусняшки», то это очень и очень здорово! Съедобный подарок вы, при наличии должного умения, можете и приготовить самостоятельно – вспомните, что же больше всего любят молодые?

А, может быть, их стоит удивить особым, необычным блюдом, которое они никогда не пробовали? Молекулярная, итальянская, якутская, африканская, японская кухня… Вариантов масса, а выбор за вами.

Совет! Самый простой подарок можно здорово «облагородить», сочинив ко вручению текст, который бы раскрывал глубокий, серьезный или, наоборот, веселый и «прикольный» смысл вашего презента.

Среди беспроигрышных вариантов, что предлагают интернет-магазины, выделим:

  • коробки и корзинки экзотических фруктов на заказ;
  • печеньки с предсказаниями;
  • разные сорта конфеток «Вкусная помощь» (см. );
  • жевательные резинки «Live is…»;
  • вкусные мотиваторы;
  • Вкусности «Назад в 90-е, советское время»;
  • суфле-фигурки;
  • леденцы-фигурки;
  • драже из «Гарри Поттера».

Останемся в истории!

Всегда обращают на себя внимание презенты, которые прямо-таки вписывают имена виновников торжества в вехи истории. Немного старания, «Фотошопа» (или помощи сотрудников фотосалона), фантазии – и… Смотрите видео в этой статье и нашу подборку:

  • Статья о молодоженах в легендарной (и своей личной) газете – «Вечерней Москве», «Комсомольской правде», «АиФ» или любом другой известной газете вашего города.
  • Пожелание, написанное на старинном папирусе или свитке из овечьей кожи, а может даже и на бересте! Владеете готическим или иным старинным написанием, умеете писать гравюры (тот же «Фотошоп» в помощь)? Этот подарок — определенно ваш вариант!
  • Фотоколлаж на большом холсте.
  • Портрет , составленный из слов или сотни маленьких фотографий молодых. Посмотрите на фото, как это здорово смотрится!
  • Портрет-карикатура , рисунок на старинный лад или в стиле поп-арт.
  • Заповеди брака – составьте, исходя из личного опыта или из своих представлений об идеальной семье.
  • Именной диплом или медаль – отдельно жениху или невесте, либо же один на двоих. Окончание холостой жизни нужно обязательно отметить таким образом!

Совет! Любой символический подарок сделает запоминающимся оригинальное поздравление, рассказанное от души. Не ленитесь потратить немного времени на то, чтобы заранее подготовить текст, а, может быть, и начертать его примерный план.

Подарок-сертификат

Один из самых актуальных во все времена подарков – это денежный (см. ). В наши дни поспел его более интересный «собрат» – подарочный сертификат.

Вы можете подарить конверт с этой заветной карточкой, как в любимый магазин будущих супругов, так и на любимые ими развлечения и процедуры. Мы настоятельно рекомендуем вам обратить внимание на символический подарок-впечатление.

Это может быть сертификат на:

  • музыкальное свидание в студии звукозаписи;
  • полет в аэротрубе;
  • плавание в бассейне с дельфинами;
  • спа-процедуры;
  • полет на воздушном шаре, дельтаплане, паралете;
  • романтическое свидание на теплоходе;
  • квест для двоих;
  • посещение сухого бассейна;
  • Дегустацию вин, крафта, чая, кофе;
  • внедорожный тур, поездку на снегоходе, квадрацикле или посещение картодрома;
  • совместную романтическую фото- или видеосессию;
  • ночь в соляном гроте;
  • катание на лошадях;
  • авторские мастер-классы, семинары;
  • полет на флайборде;
  • полет на воздушном шаре;
  • посещение батутного парка;
  • автобусный тур по знаковым городам России и др.

Вполне возможно, что такой сертификат – это и подарок жене на свадьбу (или мужу).

Совет! Уделите должное внимание упаковке – очень здорово будет смотреться та, что оформлена и разукрашена вами.

Прочел и подарил!

А в эту таблицу мы поместили самые разноплановые идеи того, каким может быть символичный подарок на свадьбу:

Для дома Наборы посуды (кастрюльки, сковороды, тарелки, стаканы, бокалы, сервизы).

Недорогая бытовая техника (миксер, овощерезка, тостер, блендер, пароварка, бутербродница, скороварка, сушилка для овощей и фруктов, электрочайник).

Наборы полотенец — от кухонных до банных, парные банные халаты.

Украшая интерьер Такой подарок подойдет только тем гостям, которым хорошо известны вкусы будущей семьи.

Можно подарить как символический сделанный на свадьбу подарок своими руками – вышитую крестиком, гладью, бисером картину, портрет или икону, так и купленный презент – гобелен, постер, холст, созвучный с торжеством. Не забывайте про милые предметы декора – фигурки, светильники, фонтанчики, бонсаи, мини-аквариумы и т.д. Можно сшить милые самодельные куколки, обереги, оформить полотенца и салфетки, связать плед, носочки, варежки…

Денежный подарок Сразу откажитесь от стандартного конверта или открытки – купюры и монеты можно положить в мешок, прикрепить на , «засолить» в банке, поместить в хоровод воздушных шаров, спрятать в коробке с секретиком и многое-многое другое.
«Прикольные» подарки Здесь могут быть фото, фигурки, шаржи, незлобно пародирующие молодых, именные забавные халатики или футболки, боксерские перчатки, скалка, забавные маски, первый кирпичик (натуральный кирпич со стройки) совместной жизни – все, что пожелает ваша фантазия. Главное, чтобы молодые тоже оценили ваш шуточный презент.
Фауна и флора Табу для любого праздника – дарить растение или животное без предварительного согласия на то виновников торжества. Но вот если жених и невеста совсем не против живого презента, то к нему будет приковано внимание всех, кто пришел на свадебный день.

А здесь мы приведем информацию, добытую с реальных форумов, где гости, в свое время вручившие символичные подарки, делятся своим бесценным опытом.

Итак, что они предлагают:

  • постельное белье – красивое, необычное, именное;
  • букет или горшочек цветов;
  • набор полотенец;
  • набор кухонных принадлежностей;
  • электронные фоторамки с видеорядом-поздравлением;
  • выполненные на заказ фигурки молодоженов;
  • свадебный фотоальбом;
  • именные фотоподушки;
  • интересные скатерти;
  • именная ключница;
  • качественный алкогольный напиток;
  • пледы;
  • именные бокалы для жениха и невесты;
  • кулинарная книга с необычными рецептами;
  • конверт с деньгами.

Совет! Инструкция, если вы решили сделать недорогой подарок на свадьбу: лучший способ поднять его ценность – сделать свой презент эксклюзивным и неповторимым. Один из самых удачных путей – именной подарок.

Вот и все, что мы хотели рассказать про символический подарок молодоженам на свадьбу. Фантазия, капелька стараний, искреннее желание порадовать – и ваш презент надолго запомнится дорогим молодоженам.

Символическим можно назвать презент, который несет в себе некий смысл. Название «символический» довольно условно, ведь в каждой культуре своя символичность, свои .

К примеру, в России почти все подарки дарятся по одному, в же, это недопустимо, ведь там очень важно, что бы любая вещь имела пару.

Важную роль во всем этом играет суеверие народа или одного конкретного человека. Если кто-то хочет верить в то, что принесет ему удачу, то, наверное, так и случится. А если же в это не верить, то и символизма в ней никакого не будет.

Суеверная нация

Как показывает практика, не смотря на то, что мир огромными шагами идет вперед, у каждого есть право выбора религии, культуры, политических взглядов, в нашей стране все больше и больше людей становится суеверными.

Поэтому выбирая подарок на любое торжество, следует учитывать некоторые приметы, созданные самими людьми:


Вещей в мире огромное множество и каждая несет в себе определенный смысл. Поэтому, человеку очень мнительному и неуверенному в себе лучше дарить только те презенты, которые вы с ним согласовали заранее или не дарить ничего вообще.

Что на какой праздник дарить?

Отходя немного от темы суеверий, хочется сказать, что на каждый праздник принято преподносить определенный подарок. Это не обязательное условие, это, скорее всего, хороший вариант.

Так, символом дня рождения является торт.
Поэтому заказав любимому человеку на (будь то, женщина или мужчина) оригинальный торт, вы не прогадаете. Хорошо, если он будет отображать внутренней мир или увлечения именинника.

Если лакомство для ребенка, то лучше изобразить на нем любимого героя или игрушку малыша. Можно, так же, заказать торт с фотографией.

На 8 марта, так как это праздник весны, обязательно нужно дарить цветы. Лучше сезонные, например подснежники или . Хотите что-то более шикарное и дорогое, тогда присмотритесь к вазонам и декоративным деревьям. Они тоже несут в себе немножко весны и света.

На 23 февраля принято дарить презенты в военной тематике. Если хотите действительно приятно удивить отца или дедушку, то смастерите подношение своими руками.

Это может быть все что угодно, дайте волю своей фантазии. Если подарок уже куплен, то к нему можно сделать оригинальную открытку.

По традиции всегда принято дарить открытку с красивыми пожеланиями и стихами. Вы можете сами придумать стих и оформить его вот на таких оригинальных открытках:

На годовщину свадьбы дарят вещь, которая соответствует дате свадьбы. Каждый год имеет свое, особенное название, которое, в свою очередь, соответствует какому-то материалу. К примеру, первый год () нужно дарить вещи из ситца, четвертый (льняной) – вещи из льна и т.д.

На саму свадьбу можно купить любую вещь, которая будет символизировать любовь. От родителей принято получать иконы (только парные) и благословение.

Принято дарить вещи для быта. Все что может понадобиться паре в первые месяцы жизни в новом доме. В зависимости от цены, на которую вы рассчитываете, можно купить от до большого плазменного телевизора.

Любой подарок, символический или обычный должен нести в себе только положительную энергетику, покупая подношение желайте благополучия одаряемому. Если ваши мысли будут идти от сердца, то презент будет нести в себе только хорошее и принесет в дом именинника счастье.

2 года назад

Женщины – самые восхитительные создания, которые всегда потрясают нас своей красотой, особенностями, невероятной женственностью. Они всегда прекрасны, желанны, смотря на них, им прямо так и хочется дарить презенты, внимание, теплоту, заботу. Для этого даже не требуется наличие особых поводов, ведь оригинальный подарок женщине можно вручить просто так. И совершенно несущественно то, кто для вас эта особа. Может быть, вам она приходится женой, матерью, сестрой, коллегой по работе или просто далекой знакомой.

Согласитесь, мало кому хочется быть предсказуемым, поэтому все мы при выборе презентов на день рождения или по другим поводам стараемся купить что-то действительно стоящее, неповторимое. Так и самой женщине будет в разы приятнее получить в дар что-то креативное, интересное и уникальное, а уж точно не то, что у нее уже имеется. И поверьте, здесь даже не так важно, сколько стоит презент – 200 рублей или же 5000 рублей. Главное – фантазия!

Для каждой необходим индивидуальный подход

Как известно, женщин на нашей планете гораздо больше, нежели мужчин. А вот теперь только представьте, что у каждой свои вкусы, мнения, желания. А это означает лишь то, что и презенты для женщин должны быть самыми разнообразными. И сразу же хочется дать небольшой совет: если вы малознакомые люди, то перед выбором презента на день рождения обязательно постарайтесь побывать у девушки в гостях. Ведь если вы никогда в жизни не были в ее доме, считайте, что вы почти не знакомы. Вам скорее вообще лучше не экспериментировать, т.е. не дарить ей вещи, так или иначе имеющие отношение к быту.


Помните, что выбирая какой-то необычный подарок женщине, необходимо ориентироваться в первую очередь на ваши с ней взаимоотношения. Хоть и говорят, что презент не так дорог, как проявленное внимание, ваш дар все-таки может сыграть весьма значительную роль.

В случае, если вы ищете подарок любимой женщине, то вы можете смело покупать драгоценные украшения, а также прочие более дорогостоящие подарки стоимостью от 10000 рублей, поскольку вы знаете друг друга почти наизусть. Если вы знаете девушку не очень хорошо, а дар все же нужно вручить, то в таком случае, из множества вариантов для вас доступными могут оказаться лишь парочка незамысловатых и тривиальных идей. И этими «формальными» презентами, которые лица прекрасного пола получают в дар практически всегда, являются следующие бюджетные, элементарные и всем доступные варианты.

Цветочные букеты и композиции

Женщин, которые не любят цветы, наверное, не существует. Но даже в этом вопросе нет определенно точного варианта букета, который бы нравился абсолютно всем. Поэтому если вы хотите подобрать подарок на день рождения для вашей второй половинки или близкой подруги, то вы должны иметь четкое представление о том, каким цветам она отдает предпочтение. Для подобных «формальных» даров могут подойти розы, хризантемы, лилии или такие яркие и весенние цветы, как хризантемы.

Чтобы жизнь была сладкой

Еще один почти беспроигрышный вариант сюрприза – коробка дорогих конфет. Стоят такие наборы в пределах 400-800 рублей. В этот список можно также добавить элитную плитку шоколада. Ее стоимость может составлять около 300-500 рублей. Кстати, упаковка тоже занимает далеко не самое последнее место. Необычная, оригинальная подача конфет или шоколада – это почти 50% успеха. Дамы обычно очень падки на красивые обертки, поэтому об этом моменте, выбирая подарок любимой женщине, тоже нельзя забывать.

Ароматы

Вероятно, вы можете не знать предпочтений девушки, для того чтобы преподнести ей именно ту марку туалетной воды, от которой она без ума. Но вы можете постараться найти что-то с тем ароматом, который она использует в данный момент. Если же человек для вас очень дорог, то к выбору парфюмерии нужно отнестись серьезно, в противном случае ваш нежеланный сюрприз будет стоять на ее туалетном столике и пылиться. Как вы понимаете, малознакомой девушке такой подарок все же дарить не желательно. Лучше не рисковать, чтобы попросту не выкинуть деньги на ветер. Но какие презенты тогда можно ей преподнести? Самыми популярными являются следующие варианты:

  • Билет в театр или на премьеру фильма (в этом случае следует учесть то, какой жанр она любит больше всего);
  • Приборы для укладки волос (довольно дорогостоящие – от 2000 рублей: фен, плойка, щипцы, гофре);
  • Наборы для творчества, вроде вышивки, картины по номерам.

Впереди вас ждет праздничное мероприятие, а вы так и не определились с подарком? Вручите что-нибудь символичное. Это привлечет внимание того, кому вы преподнесли подарок, и останется в памяти. В статье мы подскажем идеи символических подарков и расскажем о том, как сделать их самостоятельно.

Даже символический подарок получить очень приятно.

Как выбрать символический подарок

Символический подарок – это не способ сэкономить деньги. Это объект со смыслом, имеющий предысторию или непосредственное отношение к жизни одариваемого человека.

Выбирая презент, основывайтесь на таких факторах:

  • какой праздник грядет;
  • какие увлечения у одариваемого человека;
  • знак зодиака человека;
  • его профессия;
  • возраст и пол;
  • народные поверья.

В сумме или по отдельности это поможет вам определиться.

Проще выбрать подарок к тематическому празднику. Например, объект в форме сердца на День святого Валентина, статуэтку в виде животного – к Новому году, посуду или хозяйственные принадлежности – на новоселье.

Идеи символического презента:

  • если человек увлекается астрологией – подарите объект со знаком зодиака или его стихией (фонтанчик для водных знаков, песочные часы для земляных);
  • деловому человеку подарите полезный в работе предмет – блокнот, ручку, визитницу;
  • любителю рыбалки – рыболовные снасти;
  • собирателю – дополнение в его коллекцию;
  • на годовщину свадьбы вручите семье символ прожитых вместе лет – стаканы на стеклянную свадьбу, свечу – на восковую, чайный сервиз – на фарфоровую.

Но не забывайте о народных приметах. В России не принято дарить часы, ножи, пустой кошелек, зеркало и жемчуг. В крайнем случае попросите за подарок пару монет, иначе он принесет одариваемому несчастье.

Делаем символические подарки своими руками

Символический подарок не обязательно покупать, сделайте его самостоятельно.

Идеи презентов, изготовленных своими руками, придутся по душе:

  • фотоколлаж;
  • коробка прошедших моментов (наполненная старыми билетами в кино, фотографиями, сувенирами);
  • букет из конфет;
  • печенье с предсказаниями;
  • сувениры с пожеланиями;
  • букет из сухой рыбы и торт из банок пива для мужчин;
  • открытки ручной работы;
  • выпечка с надписями.

Купите сладость, чай или кофе и заверните в сделанную своими руками упаковку или коробку. Либо соорудите из продуктов необычный объект (пирамиду, корзинку, цветок). Любой презент, сделанный или украшенный своими руками, символичен, так как содержит частицу вашей души.

Символический презент наполнен смыслом. Поэтому, если хотите, чтобы одариваемый человек уловил его, в момент вручения опишите, что означает ваш подарок. Тогда ваш презент оценят по достоинству.

Людей, умеющих правильно выбирать и дарить подарки, единицы. Секрет этих избранных прост: они знают, что подарок должен иметь тайный смысл помимо своего прикладного значения. Можно настолько скучно вручить дорогущий гаджет, что никакого ощущения праздника не останется, а можно преподнести простой камень и рассказать, что в Греции это означает: «Пусть твои деньги будут так же тяжелы, как этот камень».

Знанием символики можно красиво щегольнуть, а можно на нём некрасиво сэкономить. Кому как больше нравится.

Западная традиция – отделаться малой кровью

Разумеется, не все культуры одинаково символичны. Свой этикет вручения подарков есть в каждой стране, однако глубокий жизненный смысл в них закладывается в основном на Востоке. На Западе же дело обстоит куда как проще.

Вы собираетесь подарить ужасно дорогой подарок, но боитесь, что одаряемый не оценивает вашу щедрость? На этот случай есть прекрасная американская традиция: прилагать чек! Они, правда, делают это не для хвастовства, а чтобы дать человеку возможность обменять свой подарок (если он не приглянулся) на живые деньги. К слову, именно американцы делают больше всего подарков в мире.

А вот ирландцы чеков не прикладывают. Потому что не к чему. Подарки тут принято дарить только детям. Взрослые обходятся без подобных условностей. Идя в гости, полагается взять с собой немного еды (лучше собственного изготовления) и вина. Так что если ваш близкий человек увлекается модными ныне кельтскими мотивами, пусть не удивляется, что вы заявились с бутылкой водки и самостоятельно нарезанными бутербродами. Главное – традиции соблюдены!

Скандинавы и финны тоже не сильно ломают голову. Лучший подарок – свеча! В этих северных странах живой огонь – символ тепла, уюта, света. Дания вообще занимает первое место в мире по потреблению свечей на душу населения. А вот шведы предпочитают дарить самодельные свечи. Искусство нехитрое: хорошо смоченную в спирту верёвочку облепить мягким воском или парафином. Дальше всё зависит от вашего скульпторского дара. По крайней мере, бюджет подарка минимален, если, конечно, не жаль немного спирта для хорошего человека.

Во Франции с её культом разума и образования прекрасными подарками считаются хороший художественный альбом, высокоумная книга или фильм. Таким образом вы подчёркиваете своё уважение к культурному уровню собеседника. Поэтому вряд ли француз сделает подобный подарок бельгийцу – слишком много во Франции анекдотов о тупости северо-восточных соседей. И ведь действительно, проблему подарочной символики в Бельгии решают самым радикальным образом. К подарку часто прилагается карточка, на которой подробно написано, что именно означает данный предмет. Чтобы одаряемый, не дай бог, не воспринял презент как-то неправильно.

И напоследок – об осторожности. Если вы будете весело справлять День Святого Валентина среди немцев, вас поймут не совсем правильно. Для немца святой Валентин – покровитель сумасшедших. И празднуется его день в первую очередь в психиатрических лечебницах. Впрочем, что такое любовь, как не временное помешательство?

Дело тонкое

В классической восточной культуре каждый предмет является символом чего-то нематериального. Без подробного справочника в этих хитросплетениях не разобраться. Попробуем, однако, нащупать какие-то узловые точки восточного подаркодарения.

Общее место – китайцу нельзя дарить часы. Считается, что слежение за временем напоминает китайцу о смерти. Может быть, и так. Тем паче, что и выражение «дарить часы» звучит на китайском точь-в-точь как «присутствовать на похоронах».

В Китае вообще очень чувствительны к звучанию слов. Так, «четверка» считается несчастливым числом лишь потому, что созвучна «смерти». Но мы можем обратить предубеждение соседей себе на пользу. Разве прилично подарить девушке мобильник, о котором она давно мечтала? Ведь в нём непременно есть злополучные часы!

Подарите лучше веер! Ведь он по форме похож на счастливую «восьмёрку» (две расходящиеся черты, которые, по китайской мысли, заманивают, затягивают счастье). Или что-то другое аналогичной формы: например, зонтик.

Прекрасный способ обидеть китайца – подарить ему что-нибудь сколь угодно ценное, но в прямоугольной вытянутой коробочке. Намётанный взгляд раскосых глаз сразу увидит в этом гроб, а, следовательно, пожелание смерти.

Создаётся ощущение, что наши юго-восточные друзья сами устали от собственного тотального символизма. По крайней мере, самым лучшим подарком они считают деньги. Правда, и на этот случай разработали этикет: купюры должны быть хрустящими, только-только из банка, и непременно в специальном красном конверте, на котором написаны наилучшие пожелания.

А вторым по желательности подарком в Китае сейчас, увы, является… бинокль. Причем свою, китайскую оптику они не уважают, а от нашей, особенно армейской, – в полном восторге. И никакой символики! Просто здесь не считается неприличным подглядывать друг за другом, а повальное отсутствие занавесок этому способствует. Вероятно, считается, что если ты прячешься от соседей, то тебе есть что скрывать от партии и правительства.

А в целом ценность подарка для китайца – в его, подарка, стоимости. Отделаться невероятно милой, но дешёвой безделушкой – крайне неприлично.

Японцы, никак не уступая континентальной Азии в сложности традиций, всё-таки относятся к ним спокойнее. Так, на 14 февраля они дарят друг другу дорогой шоколад и уедаются им до диатеза. Такой вот удобный у них символ любви.

Островитяне вообще любят поесть. Скажем, продовольственный набор из дорогих продуктов считается отменным подарком. У нас это не принято, а, может быть, зря? Хорошая корзина из «Глобус Гурмэ» нормальную девушку порадует куда сильнее, чем тридцать четвёртый плюшевый мишка размером с живого слонёнка. Или вот шиком считается привезти из поездки пищу, которая производится только в том городе, где вы были. Немного напоминает моего бывшего тестя – он из каждой командировки привозит кипу этикеток от местных сортов пива.

А цветы своим девушкам японцы предпочитают дарить через службы доставки. Мужчину с цветами в транспорте не встретишь – не по-самурайски это. К тому же некоторые японцы настолько суровы, что до сих пор убеждены: дарить цветы – прерогатива членов императорской фамилии. Именно так было принято в Средние века. Так что можете сказать обиженной подруге: «Пусть тебе Медведев цветы вручает!»

В противоположность западному табу на колюще-режущие подарки, на Востоке хорошая сабля – превосходный подарок мужчине. Особенно ценят такие вещи в мусульманских странах. Правда, там из рук женщины оружие могут и не принять. Война – мужское дело.

И не дарите ничего в Саудовской Аравии на 14 февраля. За празднование этого богомерзкого дня там берут большой штраф.

А вообще у мусульман, пожалуй, самый большой список того, чего дарить нельзя. Разумеется, исключён алкоголь. Свиная кожа – тоже. Произведения искусства – крайне нежелательны: в них часто встречаются изображения людей, которые не одобряет ортодоксальный ислам. В небогатых странах типа Пакистана лучше дарить утилитарные вещи, в избалованных же вроде той же Аравии классическим подарком считается ковёр, но сойдут и посуда или безделушки из фарфора или серебра.

* * *

Подарки дарят все. Паук-самец преподносит невесте муху – чтобы паучиха не сожрала после брачной ночи самого самца. Глупый пингвин смело ловит рыбку и вручает своей пассии, которая без проблем могла бы добыть эту рыбку сама. Птица-ткачик, говорят, приносит на супружеское ложе свежие цветы. А в питерском зоопарке как-то раз маленькая макака украла у служительницы зеркальце и преподнесла его доминирующему самцу.

Есть лишь один универсальный символ в подарках. «Сердце» означает «любовь». Тут вас поймут и в Намибии и на Фолклендах. И может быть, даже в питерском зоопарке.