Villancicos en ruso durante 10 años. Cómo cantar villancicos correctamente, los villancicos para niños son cortos

Anteriormente, en Rus, esperaban con ansias la llegada del invierno: el año estaba terminando, se acercaba la mitad del invierno. En este momento, el sol detuvo su movimiento para comenzar pronto a convertirse en verano, para alargar los días y acortar las noches. Se prestó especial atención al clima en invierno: el frío y las heladas prometían una rica cosecha, y el deshielo hablaba de lo contrario. Se creía entre la gente que el medio del invierno debe encontrarse con alegría, canciones alegres. Estas canciones cortas se llamaban villancicos y estaban dedicadas a Kolyada, el dios pagano eslavo de la fertilidad. Se suponía que la ceremonia de los villancicos aseguraba la prosperidad y los ingresos en la economía. Los villancicos, conservados desde la antigüedad, han llegado hasta nosotros con muy pocos cambios. Hablaron sobre el poder de Kolyada. Más tarde, la gente rusa comenzó a cantar villancicos cortos en Navidad, en la Noche Santa. En estas canciones navideñas, ya glorificaron no solo a Kolyada, sino que también compartieron con otros la alegre noticia del nacimiento del pequeño Jesús. Cada año, el 6 de enero, según el Nuevo Estilo, en la noche antes de Navidad, se cantaban villancicos con deseos de felicidad e ingresos a los dueños del patio. La llegada de los niños se consideraba una señal particularmente buena de bienestar. Los dueños de las casas estaban felices de escuchar sus actuaciones. Los deseos de bienestar de los niños fueron "pagados" generosamente: los niños recibieron dulces e incluso monedas. Durante la Unión Soviética, este glorioso ritual antiguo fue olvidado casi por completo en las ciudades, pero en los pueblos siempre se ha conservado la costumbre de cantar villancicos. Hoy en día, cualquiera de nosotros puede encontrar el texto y la partitura de canciones y poemas cortos de Navidad en Internet. Las editoriales también producen libros especiales para niños con textos de villancicos; muchos de ellos se emiten como ediciones de regalo.


Villancicos rusos para Navidad - Textos y notas de canciones infantiles cortas para el 6 de enero

Como en la antigüedad, ahora comienzan a prepararse con anticipación para la llegada de Kolyada. Los adultos ayudan a los niños a coser disfraces infantiles para la fiesta, hacen máscaras de carneros, osos, cabras, zorros, lobos y otros animales con ellos. Como la mayoría de los niños y adolescentes van a cantar villancicos, en diciembre comienzan a aprender las letras de las canciones cortas del 6 de enero. Sin embargo, en los villancicos navideños cortos de los niños urbanos modernos, la cosecha de los propietarios ya no se glorifica. La mayoría de las veces, los niños cantan sobre el nacimiento de Cristo, el invierno, la diversión. Los niños esperan gratitud por sus canciones y la reciben en forma de dulces, pasteles y dinero. En el norte de Rusia, los villancicos, incluso para los niños, se cantan con un coro, pero en el resto del país, los villancicos se limitan a menudo a interpretar algunas canciones breves y animadas.

"Villancicos"
Música de A. Shidlovskaya. Palabras populares.
1. Qué frío hace afuera
congela la nariz
No te dice que te quedes de pie por mucho tiempo,
Pedidos para servir pronto!
2. O un pastel tibio,
O mantequilla, requesón,
O dinero con una lanza,
O un rublo de plata.

"Ha llegado el villancico"
Canción popular rusa.
El villancico llegó en vísperas de Navidad.
Caminábamos, buscábamos un santo villancico.
Encontramos un villancico cerca del jardín de Romanov.
Patio Romanov, verja de hierro.
Tres torres se alzan en medio del patio.
En la primera torre - el sol rojo,
El sol rojo es la anfitriona.
En la segunda torre - la luna es brillante,
En la tercera torre, los asteriscos son frecuentes.
La luna brilla, entonces el dueño está aquí.
Estrellas frecuentes - niños pequeños.

"Villancico"
Canción popular rusa.
1. Nació Carol
En la víspera de Navidad.
Coro:
Oh Carol,
mi villancico!
2. Abra la ventana,
¡Empieza la Navidad!
3. puertas abiertas,
Levantarse de la cama.

De qué se canta en los villancicos populares rusos en Navidad - Textos y notas de villancicos cortos para niños

Todos los villancicos infantiles que nos han llegado desde la antigüedad se pueden dividir en breves "siembras" y canciones navideñas. La siembra de villancicos infantiles venía del paganismo. Sus textos hablan de las fuerzas naturales, de la fertilidad de la tierra; Deseo a los dueños de casas una generosa cosecha. No en todas las regiones de Rusia, las personas que glorifican las vacaciones recurren a Kolyada. Los nombres de los dioses de la fertilidad en varias regiones del país suenan como Grape, Avsen, Tausen. Los villancicos para niños aparecieron después del bautismo de Rus. Anuncian el nacimiento de Cristo, el Hijo de Dios, felicitan a todas las personas por la aparición de Jesús y son más complejas en sus letras y melodías. Si es suficiente memorizar algunas notas repetidas para interpretar canciones cortas de siembra para niños, es necesario aprender las melodías de los villancicos cristianos.

"Villancico"
Canción popular rusa.
Kolyada-bebé,
Rodado joven.
Estábamos buscando villancicos
En el patio de Ivanovo.
Como si fuera frío
congela la nariz
No te dice que te quedes de pie por mucho tiempo,
Pedidos a enviar próximamente:
O un pastel tibio
O requesón con mantequilla,
O dinero con una lanza,
O un rublo de plata.

"Villancico"
Canción popular rusa.
Ay, villancico, villancico,
cabeza de oro!
Kolyada vino -
¡Buena suerte a todos ustedes!

Canción del calendario "Los villancicos se han ido"
Canción popular rusa.

1. El villancico fue de punta a punta,

2. Un villancico fue a Marya en el patio,
¡Ay, villancicos, villancicos, mis villancicos!
3. Y Maryushka, nuestra querida,
¡Ay, villancicos, villancicos, mis villancicos!
4. Ha llegado un villancico, abre la puerta,
¡Ay, villancicos, villancicos, mis villancicos!


Siembra popular rusa y villancicos cristianos: cómo escuchar las actuaciones de los niños y agradecer a los chicos

Señor, señores
Señor, señores
esposa del amo,
Abre las puertas
¡Y regalanos!
pastel, kalaj
¡O algo mas!

villancico, villancico
villancico, villancico,
¡El otro día de Navidad!
¿Quién servirá el pastel?
Por lo tanto, el patio del abdomen.
A quien no le va a dar un pastel,
A esa yegua gris
¡Sí, la tumba está arrancada!

Celebra, diviértete
buena gente conmigo
Y vístete de deleite
En el manto de la santa alegría.
Ahora Dios ha aparecido en el mundo -
Dios de dioses y Rey de reyes.
No en una corona, no en púrpura
Este Sacerdote Celestial.
No nació en las salas.
Y no en casas limpias.
No había oro para ser visto
donde yacía en pañales.
Él encaja incompatible
En un pesebre estrecho, como un hombre pobre.
¿Por qué nació?
¿Por qué es tan pobre?
para salvarnos
De las redes del diablo
Exaltar y glorificar
Nosotros con tu amor
Siempre alabaremos a Dios
Para tal día de celebración!
Permíteme felicitarte
¡Feliz día de Navidad!
Te deseamos mucho verano
Muchos, muchos, muchos años.

Feliz Navidad Villancicos para Niños - Letras de Canciones Cortas Celebrando el Nacimiento de Jesús

Hoy, algunos creen: Kolyada es uno de los nombres de Jesucristo. Nos guste o no, es difícil saberlo. Una cosa está clara: con el advenimiento de la primera semana de enero, comienzan las festividades, la diversión, los himnos que glorifican al Hijo de Dios. En muchos hogares se espera la aparición en el umbral de la casa de niños interpretando pequeños villancicos infantiles. Desde el Año Nuevo, alguien ha estado guardando golosinas para los titiriteros; mientras que otros hornean mucho pastel especialmente para niños, ¡nadie debe ofenderse! Por regla general, los niños vienen a las casas en grupos; cada uno de ellos debe tener al menos tres personas. El primero de ellos lleva una estrella navideña casera, el segundo hace sonar una campana anunciando su llegada y el tercero sostiene una bolsa para recoger los regalos de los agradecidos oyentes. Muchos niños que aprenden letras de canciones navideñas lo hacen con el único propósito de obtener dulces y monedas. Sin embargo, después de haber comenzado a cantar villancicos, se dejan llevar tanto que comienza a gustarles el proceso. Ya esperan con ansias la próxima Kolyada: muchos textos de villancicos infantiles cortos se recuerdan de memoria durante muchos años; otros tienen que ser re-aprendidos.

El hecho de que el frío no sea un problema,
Kolyada llama a la puerta.
la navidad esta llegando a nuestra casa
Trae mucha alegría.
Durante muchos años las estrellas ardientes
Anuncia el nacimiento.
Y el universo por una razón
Alabado sea nuestro Cristo.
He aquí, el Señor es una estrella en el cielo
Se enciende en una carrera rápida.
Se apresura a felicitarte.
Con triunfo en esta buena hora.
En este día se convirtió en padre.
Él le dio al mundo un Hijo con una corona.
Para que el espíritu de las personas terrenales
Se volvió más rico y amable.
Será mejor que abras la puerta
Deja que el espíritu venga a casa desde el cielo.
Para quemar el fuego del amor
¡Feliz Navidad, el mundo es tuyo!

yo canto para
¿Quién me dará un rublo en total?
Y es fácil para mí bailar
Diez en la mano.
Si hay un hijo en la casa,
Dale a la anfitriona / dueña un poco de queso,
Ya que tienes una hija en la casa,
Pediré un barril de miel.
si hay mas deliciosos
Me refugiaré en mi bolsillo.
Bueno, anfitriona / dueña, ¡no seas tímida!
¡Aliméntame pronto!

villancicos, villancicos
Así es como huelo.
No olvides servirme
¡Y luego dale un mordisco!
Felicidades por el villancico
Y les deseo a los dueños
Tener prosperidad en la casa.
¡Y todo salió bien para la familia!

villancicos, villancicos
De familia en familia vagamos
Te contamos poemas
nos das pasteles
Bueno, las monedas serían mejores,
Compraremos dulces nosotros mismos,
y un puñado de nueces
¡Y toma un dedal de vino!

abierto extraño
Y dame una moneda de oro.
y yo soy villancicos
canto sin mirar atrás
yo no puedo dormir por la noche
Y cantar canciones.
piensa que dulce
¡Duerme sin villancicos!

Se acerca la noche magica
la noche es santa
Trae alegría ligera
Iluminando almas.
abre la puerta
Carol va,
Nochebuena
Trayendo felicidad para ti.
Para llenar tu casa
y bueno y bueno
es bueno vivir en el
Sin preocupaciones y penurias.
villancicos
De los siglos hoy
Para que tu estrella brille
Misericordia del Señor.

Es asombroso cómo, después de milenios, nuestro pueblo logró preservar tantas costumbres y tradiciones maravillosas, una de las cuales son los villancicos populares rusos, sus textos y melodías. Hoy en día, las canciones cortas de Navidad para niños se escuchan con placer: se agradece generosamente a los villancicos. Familias enteras se reúnen para escuchar sus alegres actuaciones. La gratitud hacia los villancicos es un requisito previo para una antigua tradición rusa. Si, después de leer todo sobre esto, usted o sus hijos también quieren cantar villancicos el 6 de enero, escriba y memorice los textos y las notas de las canciones navideñas cortas para niños, las encontrará en esta página.

Durante mucho tiempo ha sido costumbre cantar villancicos en las vacaciones de Navidad y Año Nuevo. Kolyada es el nombre dado a las rondas festivas de las casas con el canto de canciones navideñas, en las que los dueños de la casa eran famosos y contenían deseos de una rica cosecha, abundancia y salud.

Esta costumbre tiene su propia larga historia, cuyas raíces se remontan a la época aria. Las antiguas canciones rituales están asociadas con el solsticio de invierno, que nuestros antepasados ​​​​llamaron la fiesta de Kolyada, que se celebró el 25 de diciembre.

Se creía que en este día el Sol se come a la serpiente Korotun. La diosa todopoderosa Kolyada en las aguas del Dnieper dio a luz a un nuevo sol, el pequeño Bozhich, que los paganos intentaron proteger. Ahuyentaron a Korotun, que estaba tratando de comerse el nuevo Sol, y luego fueron de casa en casa para informar a la gente sobre el nacimiento del nuevo Sol, y llevaron la imagen de este sol con ellos. Tan pronto como una estrella descendía en el cielo, los villancicos salían al patio, llamaban al propietario y cantaban a su familia canciones laudatorias sobre el sol, la luna y la luz. Estas canciones se conocieron como villancicos o villancicos.

Con el tiempo, con el advenimiento de la religión cristiana, el rito de los villancicos se programó para que coincidiera con la Natividad de Cristo, y en las canciones aparecieron motivos bíblicos y seculares. La tradición de los villancicos se ha conservado hasta nuestros días. ¡Tan pronto como aparece la primera estrella en el cielo, comienza la Santa Cena, y los niños se reúnen y van a felicitar a todos con villancicos por el nacimiento de Cristo!

Hemos recopilado para ti villancicos que puedes aprender fácilmente para ir de visita a la "captura".

Carol va a las veladas santas,
Un villancico llega al pueblo de Pavly.
Reúne a los aldeanos
¡Vamos con villancicos!
Abre el cofre
¡Consigue un cerdito!
Abrid, vendedores ambulantes,
¡Consigue tus centavos!
Ven, no seas tímido
Ahora vamos a entretener a la gente.
¡Quién será el diablo y quién será el duende!
y quien no quiere a nadie
¡Que se ría por un centavo!

vino el villancico
Nochebuena
¿Quién dará el pastel?
Por eso el granero está lleno de ganado,
Ovejas con avena
¡Un semental con cola!
A quien no le va a dar un pastel,
A esa pata de pollo,
Maja, sí una pala,
Vaca jorobada.

villancicos, villancicos, villancicos,
Bondad con miel escupir,
No es así sin miel
Dame un poco de pastel.
Yak no da un pastel,
Tomaré la bicicleta por los cuernos,
te llevare al mercado
Compraré mi propio pastel.

La noche es silenciosa, la noche es santa
Hay luz y belleza en el cielo.
El Hijo de Dios está envuelto en pañales,
En la guarida de Belén yace.
Duerme, Santo Niño,
Duerme, Santo Niño.

La noche es silenciosa, la noche es santa
Y brillante y limpio.
Alaba el gozoso coro de ángeles,
Espacio de anuncio lejano
Sobre la tierra dormida.
Sobre la tierra dormida.

La noche es silenciosa, la noche es santa
Cantamos a Cristo.
Y con una sonrisa el bebé mira,
Su mirada habla de amor.
Y brilla con belleza.
Y brilla con belleza.

Un ángel bajó a nosotros
Y cantó: "¡Ha nacido Cristo!"
Vinimos a glorificar a Cristo
Y felicitarte por las vacaciones.

Aquí vamos, pastores,
Todos nuestros pecados son perdonados.
Gobernamos nuestro camino a la casa,
Alabamos a Cristo Dios.

En nuestras puertas, ese shtiri doshki.
Deja que las migajas se calienten hasta la choza,
Deje que las migajas se calienten hasta la choza.

Que se vaya a la choza, que se vaya al horno,
Deja que tus hombros se calienten al horno,
Deja que tus hombros se calienten al horno.

Déjalo ir a hati, déjalo ir rudo,
Deja que tus dientes se vuelvan ásperos,
Deje que sus dientes se calienten hasta la aspereza.

Dale gozo - morderemos
Dar el nudo - vamos a dormir,
Da la uzvara, dormiremos.

Esta noche es santa, esta noche es salvación
Anunciado a todo el mundo
El Misterio de la Encarnación.

Esa noche, los pastores no durmieron cerca del rebaño.
Un ángel brillante voló hacia ellos.
De la luz celestial dio.

Gran temor se apoderó de aquellos hijos del desierto,
Pero él les dijo: ¡Ay, no tengáis miedo!
El mundo entero es alegría ahora.

Donde Cristo nació para salvar a la gente,
ve a buscar
A la gran humildad.

Y de repente se escuchó una canción desde las alturas del cielo:
Gloria, gloria a Dios en las alturas,
Buena voluntad en la tierra

villancicos, villancicos, villancicos,
Y estoy solo como padre.
Déjame darte una tripa
Entonces z "estoy en calma.
¿Y cómo vas a dar cowbass,
Me llevaré a mi madre.
Culpa de ingresos,
Bo llevaremos la cabaña al hielo,
Y del hielo al agua,
Y s conducir ese znov aquí.
Dobrivechir!

Pequeño Jesús, no duermas, no sueñes,
El mundo entero abraza con sus manos.
yo tu choza, yo tu patria,
І toda Ucrania - ¡Ha nacido Cristo!

Te llamaremos con llamadas

Con los mejores deseos y saludos.

venimos a villancico

¡Feliz Navidad a usted!

Bueno, déjate vivir

Todo lo que quieres se da

Para inspirar pensamientos

Y los sueños siempre se han hecho realidad.

Un ángel bajó a nosotros hoy

Y cantó: "Ha nacido Cristo".

Vinimos a glorificar a Cristo

Y felicitarte por las vacaciones.

villancico, villancico
Mira el suelo.
Allí miente el bajo,
Apesta en el chanichka para correr.
Dale, babo, cowbass -
Déjame cuidar de los caballos.
Y no le des cowbasi -
Entonces aliméntalo tú mismo.

Adultos y niños saben:

¡Para bien vivimos en el mundo!

santo dia de navidad

¡Celebración en el planeta!

Alégrate, todo el mundo

En el gran planeta

¡Dios con nosotros! Amor y verdad

¡Cristo, niños!

soy un pastorcito
Ardiendo en un capó
toco el violín
te estoy soplando
Y ustedes, gente, escuchen,
Prepara un villancico -
manzana, guisantes
Niños para potishki.

Para que tu casa sea alegre,

La belleza floreció por todas partes

Para que le des bien

Lo mismo gracias.

¡Siembra, siembra, siembra!

¡Feliz Navidad a usted!

Felicitaciones a todos desde el fondo de nuestros corazones,

¡Les deseamos éxito!

Kolyada-kolyadin!

Estoy solo con mi padre.

carcasa hasta la rodilla -

¡Dame un pastel, tío!

¡Shchedryk - Shchedryk!

dame una bola de masa

una taza de avena,

Círculo de salchichas.

Y sin embargo un poco -

¡Dame grasa!

Villancicos, villancicos, villancicos -

Bueno con panqueques de miel!

Y sin miel, no así,

¡Dale, tía, empanadas!

Villancicos para Navidad. poemas y canciones navideñas

Los villancicos son una creación invaluable de nuestro pueblo. Las canciones pequeñas, a menudo analfabetas en el aspecto literario, tienen una gran carga semántica y hablan sobre el evento significativo de todo el mundo cristiano: el nacimiento del Salvador. La gente transmite estas historias de generación en generación. Estas canciones no tienen autores, pero su sinceridad y magnificencia cautivan nuestros corazones.

En villancicos glorifican no solo a Cristo, sino también a todos los participantes de esta Gran Noche. Cantan sobre cómo un ángel celestial se apareció a los pastores para contarles sobre el nacimiento del hijo de Dios. Los pastores asombrados regresaron al foso y vieron en el pesebre un resplandor que emanaba de un bebé recién nacido. En ese momento, una estrella brillante se iluminó en el cielo. Entonces los Reyes Magos se enteraron del Gran Milagro. Vinieron con ricos presentes para adorar a la Virgen María y al pequeño Jesús. Desde entonces, cada año, en la noche antes de Navidad, una estrella brilla intensamente, recordando al mundo la Gran Fiesta Cristiana.

Iglesia y tradiciones populares entrelazadas. Los villancicos glorifican a Dios, suenan los deseos de bondad, riqueza, nos llaman a vivir en paz y felicidad. Según antiguas tradiciones, los niños y jóvenes disfrazados se van esta noche a casa con cánticos y buenos deseos. En respuesta, los amables anfitriones dan salchichas, pasteles, panecillos, dulces y dinero a los cantantes de villancicos. La Navidad es la fiesta favorita de todos los niños. Hace mucho tiempo, los Reyes Magos le dieron a Jesús oro e incienso. Desde entonces, se ha afianzado la tradición de dar regalos a los niños en Navidad. Los adultos también intercambian regalos, cantan villancicos y elogian esta gran fiesta: la Navidad.

Villancicos cantan sobre el Gran Milagro
Estamos familiarizados desde el nacimiento con su rostro.

que nació y vivió entre nosotros,
Todos recordamos la época navideña.

El Maestro fue enviado a nuestro mundo con la enseñanza,
Para los pecadores, un Salvador bondadoso y sabio.

Nació y vivió en nombre del pueblo,
¡Era el guardián eterno de nuestra familia!

Levanta una copa a la gloria de Cristo
¡Alabado sea su coraje, palabra amable!

¡Que el Hijo de Dios nos guarde para siempre!
¡Sé valiente, fiel a él, hombre!

poemas de navidad

El hecho de que el frío no sea un problema,
Kolyada llama a la puerta.
la navidad esta llegando a nuestra casa
Trae mucha alegría.

Durante muchos años las estrellas ardientes
Anuncia el nacimiento.
Y el universo por una razón
Alabado sea nuestro Cristo.

He aquí, el Señor es una estrella en el cielo
Se enciende en una carrera rápida.
Se apresura a felicitarte.
Con triunfo en esta buena hora.

En este día se convirtió en padre.
Él le dio al mundo un Hijo con una corona.
Para que el espíritu de las personas terrenales
Se volvió más rico y amable.

Será mejor que abras la puerta
Deja que el espíritu venga a casa desde el cielo.
Para quemar el fuego del amor
¡Feliz Navidad, el mundo es tuyo!

Ulyanich Hope especialmente para http://otebe.info/

villancicos
Nos llega un villancico
En la víspera de Navidad.
pregunta, pregunta villancicos
Al menos un trozo del pastel.

¿Quién le dará el pastel al villancico?
¡Estará en todo!
Que el ganado estará sano
El granero estará lleno de vacas.

¿Quién sostendrá su pieza,
Todo el año será solitario.
No encontrará suerte, felicidad,
El año se desperdicia con el mal tiempo.

No sientas pena por el pastel.
De lo contrario, ¡crearás una deuda!

***
yo canto para
¿Quién me dará un rublo en total?
Y es fácil para mí bailar
Diez en la mano.

Si hay un hijo en la casa,
Dale a la anfitriona / dueña un poco de queso,
Ya que tienes una hija en la casa,
Pediré un barril de miel.

si hay mas deliciosos
Me refugiaré en mi bolsillo.
Bueno, anfitriona / dueña, ¡no seas tímida!
¡Aliméntame pronto!

***
villancicos, villancicos
Así es como huelo.
No olvides servirme
¡Y luego dale un mordisco!

Felicidades por el villancico
Y les deseo a los dueños
Tener prosperidad en la casa.
¡Y todo salió bien para la familia!

***
villancicos, villancicos
De familia en familia vagamos
Te contamos poemas
nos das pasteles

Bueno, las monedas serían mejores,
Compraremos dulces nosotros mismos,
y un puñado de nueces
¡Y toma un dedal de vino!

***
abierto extraño
Y dame una moneda de oro.
y yo soy villancicos
canto sin mirar atrás
yo no puedo dormir por la noche
Y cantar canciones.
piensa que dulce
¡Duerme sin villancicos!
Akmalova Anna para http://otebe.info/

villancicos
Se acerca la noche magica
la noche es santa
Trae alegría ligera
Iluminando almas.

abre la puerta
Carol va,
Nochebuena
Trayendo felicidad para ti.

Para llenar tu casa
y bueno y bueno
es bueno vivir en el
Sin preocupaciones y penurias.

villancicos
De los siglos hoy
Para que tu estrella brille
Misericordia del Señor.

***
Cantamos villancicos, cantamos villancicos,
Como el viento en el agua, soplamos,
a tus costas
Los placeres nadaron.

Abre, maestro, las puertas,
No tengas miedo de una ventisca,
Déjala barrer, barrer,
Trae buenas noticias.

Esta noche vamos a salvarnos de nuevo
Somos el nacimiento de Cristo,
El Espíritu Santo descenderá en la carne,
El Señor vendrá a nuestras almas.

Así que vamos a regocijarnos juntos
la gracia de dios maravillosa
Deja que su luz brille
en tu vida por muchos años.

Y lo que se da a los villancicos,
Deja que vuelva a ti cien veces,
Que venga la generosidad
A ti con un pastel este año.
Natalia Planida por

Probablemente todos conozcan una maravillosa tradición popular: los villancicos navideños. Ella se unió orgánicamente a la celebración popular de la Navidad. Nos han llegado notables villancicos ucranianos, en los pueblos de Ucrania, y ahora puedes conocer a los portadores de esta cultura única. En Siberia también se cantan viejos villancicos. Recientemente, los villancicos se pueden ver cada vez con más frecuencia en Rusia Central. Y en Moscú incluso organizan divertidas actuaciones festivas con la participación de artistas profesionales, y se llevan a cabo frente a todos, en los lugares más inesperados, por ejemplo, en los centros comerciales.
Hay varias versiones del origen de la palabra "kolyada". Según uno de ellos, se trata de un préstamo del latín. Los romanos llamaban a los primeros días de cada mes con una palabra similar "calendas". Según otra versión, el significado más antiguo de la palabra "villancico" era "regalos, limosnas recolectadas por el clero" - que los feligreses donaban alimentos al clero.

Mucha gente piensa que cantar villancicos es una costumbre pagana. Sin embargo, no lo es. Cualesquiera que sean sus raíces, en la cultura cristiana ha recibido su comprensión lógica. Un villancico es un grito gozoso del alma de un creyente. Después de todo, la alegría del nacimiento de Cristo se puede expresar de diferentes maneras: en la adoración, en la preparación de una cena festiva y en canciones. Los villancicos, junto con las canciones, traen una atmósfera especial de diversión festiva a la casa. Muy a menudo, los cantantes de villancicos van de casa en casa con una estrella casera atada a un poste. Simboliza la Estrella de Belén, que condujo a los tres Reyes Magos, sabios de Oriente, a la cueva donde nació Cristo.

Los villancicos tienen una peculiaridad. El que las canta espera "recibir chocolates para los villancicos". Para aquellos que escuchan, esta es una gran oportunidad para mostrar generosidad, agradecer a los alegres cantantes y regocijarse con ellos. No es necesario agradecer solo con chocolate: las tartas y otras golosinas de la mesa navideña también son adecuadas, así como el dinero pequeño. En Ucrania, los cantantes de villancicos incluso recibieron salchichas, pero, por supuesto, caseras.

La mayoría de los villancicos no tienen autores; como dicen, esto es arte popular. Puede que no sean muy alfabetizados en términos de literatura, pero al mismo tiempo son hermosos en términos de estructura semántica, sinceridad y amabilidad. Un villancico es más a menudo una pequeña historia de Navidad sobre el evento más grande de la historia y la glorificación de los personajes principales de esa Noche Santa en que nació el Salvador del mundo.

Cielo y tierra, cielo y tierra
Ahora están celebrando.
gente de angeles gente de angeles
Se regocijan alegremente.


Los ángeles cantan, dan gloria.

Un milagro, un milagro es proclamado.

En Belén, en Belén
¡Ha llegado la alegría!
Pura doncella, pura doncella,
Ella dio a luz a un hijo!

Cristo nació, Dios se encarnó,
Los ángeles cantan, dan gloria.
Los pastores juegan, el Pastor se encuentra,
Un milagro, un milagro es proclamado.

__________________

La noche está tranquila sobre Palestina.
La tierra cansada duerme.
Montañas, arboledas y valles
Oculta toda la oscuridad de la noche.
Oculta toda la oscuridad de la noche.

Cansado en Belén
todas las luces se apagaron
Sólo en un campo lejano
Los pastores no durmieron.
Los pastores no durmieron.

El rebaño fue correctamente contado,
Rodeó la guardia nocturna
Y, sentándose, ataron
Hablar entre ellos.
Hablar entre ellos.

De repente hubo un suave susurro,
Los pastores temblaban,
Y en ropa blanca
Se les apareció un ángel de Dios.
Se les apareció un ángel de Dios.

- ¡No tengas miedo, no te avergüences!
Del Padre Celestial
vine con una gran noticia
Alegrarás los corazones.
Alegrarás los corazones.

Misericordia envía a la gente
Cristo mismo, el Rey Soberano.
Deseando salvar al mundo pecador,
Se entregó a sí mismo como sacrificio.
Se entregó a sí mismo como sacrificio.

La noche está tranquila sobre Palestina.
La tierra cansada duerme.
Montañas, arboledas y valles
Oculta toda la oscuridad de la noche.
Oculta toda la oscuridad de la noche.

Buenas noches a usted
afectuoso anfitrión,
Alégrate, alégrate tierra
El Hijo de Dios nació en el mundo.

Estamos aquí para usted, maestro
Con buenas noticias.
Alégrate, alégrate tierra
El Hijo de Dios nació en el mundo.

con buenas noticias
De la ciudad santa
Alégrate, alégrate tierra
El Hijo de Dios nació en el mundo.

Shchedryk-Petryk,
¡Dame una bola de masa!
una cucharada de papilla,
Salchichas de primera.
No es suficiente
Dame un pedazo de grasa.
sácalo rápido
¡No congeles a los niños!

En enero tenemos muchas fiestas: Año Nuevo, Navidad, Año Nuevo Viejo. En estos días, las personas se divierten, van a visitarse, desean felicidad, salud y prosperidad, preparan una rica mesa e invitan a familiares a visitar. Además de las fiestas festivas de Navidad, es costumbre cantar villancicos, pasear por los patios, cantar villancicos con deseos de salud y felicidad.

¿Qué son los villancicos, cómo cantar correctamente, qué disfraces se usan para cantar villancicos? Hoy, en vísperas de la festividad, hablaremos de esto, y también aprenderemos con los niños villancicos cortos y divertidos para que puedan felicitar a sus familiares, vecinos y conocidos.

La tradición de los villancicos nació en la época pagana, cuando nuestros antepasados ​​adoraban a la diosa de la fertilidad Kolyada y celebraban el solsticio de invierno, cuando los días se hacían más largos y las noches más cortas. La gente cantaba canciones dedicadas a este evento para que la cosecha fuera buena y hubiera prosperidad en la casa.

Con el nacimiento del cristianismo, las dos fiestas se entrelazan y son prácticamente una sola. En Navidad, adultos y niños se disfrazan, acuden a familiares, amigos, aprenden villancicos, generosidad, desean a todos bienestar y felicidad. villancicos- Son cantos rituales tradicionales, a menudo de carácter religioso, que glorifican el nacimiento de Jesucristo. Con palabras de villancicos comenzaron a agradecer a Dios por todo lo bueno que pasó en el año viejo, elogiaron la generosidad y hospitalidad de los dueños.

Cómo cantar villancicos correctamente

En diferentes regiones hay peculiaridades de los villancicos, pero también hay algo en común. Ahora no sueles ver villancicos, como en las películas de N.V. Gogol.

Según la tradición, los mimos caminan por el pueblo, el pueblo: chicos, chicas, vestidos con disfraces y villancicos. El espectáculo es muy brillante e interesante.

En primer lugar, para cantar villancicos debes reunirte en un grupo de al menos tres personas. A la cabeza de la compañía de titiriteros está la "estrella", que lleva en un palo una gran estrella de ocho puntas, símbolo del nacimiento de Jesucristo. La estrella es el principal atributo de la Navidad. Se puede cortar de cartón o de alambre, decorar con destellos, juguetes rotos.

Zvezdar es la cara principal. Debe saber muy bien los villancicos y cantarlos.

el siguiente va 'El que toca el timbre", que lleva una campana. Él llama, informando así a los propietarios que vienen villancicos. Y cierra la procesión 'mechonosha''. Tiene una bolsa donde los dueños ponen varios dulces, panecillos, bagels. La bolsa debe ser brillante, hecha de tela duradera. Puedes decorarlo con estrellas, un mes, el sol.

Antes de empezar a cantar villancicos, los titiriteros deben pedir permiso al dueño para cantar villancicos. Por supuesto, nadie rechaza esta solicitud, pero por decencia, aún debe pedir permiso. Si el anfitrión dio el visto bueno, los mimos le agradecen, desean a los anfitriones hospitalarios salud, felicidad, prosperidad y comienzan a cantar villancicos.

No es difícil enseñar a los niños a cantar villancicos. Pueden recordar pequeños villancicos. Aprendiendo villancicos y schedrovkas con niños, les presentamos las tradiciones de la cultura eslava. Los niños pequeños perciben muy rápidamente las palabras de los villancicos de oído. Unas cuantas repeticiones y se las saben de memoria. Además, sabiendo que más tarde se les darán dulces, los niños aprenden villancicos rápidamente.

Carol, Carol!

nos das un pastel

O una rebanada de pan

O un pollo con un penacho,

Gallo con peine.

cristo el salvador

Nacido a la medianoche

En la guarida de los pobres

Se instaló.

Cristo Señor,

En tu cumpleaños

dar a todas las personas

¡Mundo de la iluminación!

Y yo soy pequeño, pero remoto,

nacido el martes

¡Alabado sea Cristo!

¡Felicidades!

Estar sano.

¡Feliz navidad!

Hoy un ángel bajó a nosotros,

Y cantó: "¡Ha nacido Cristo!"

Vinimos a glorificar a Cristo

¡Y felicidades por tus vacaciones!

Hoy en día, los niños van con villancicos para divertirse y recibir golosinas.

Los niños pueden vestirse con ropa colorida. Por ejemplo, un bufón: con una camisa brillante, bombachos, un sombrero en la cabeza con campanas, ciñe una camisa con un cinturón. Si tus hijos van a cantar villancicos, asegúrate de que estén abrigados, no olvides darles para que no se congelen. ¡El invierno todavía está afuera!

A menudo se acostumbra sembrar el suelo con grano para que haya prosperidad en la casa. "Yo siembro, siembro, siembro, ¡Feliz Año Nuevo o Feliz Navidad!"

Aprendiendo villancicos con los niños, les ayudamos a desarrollar su memoria, creatividad, los niños aprenden sobre los ritos y tradiciones de la Navidad.

Villancicos cortos para niños en Navidad

Dame dulce miel

si, pan comido

Bailaré y cantaré.

¡Y cantaré villancicos!

Yo ayudo a mi mamá.

Canto villancicos hasta la mañana.

ten piedad bebe

¡Dame caramelos!

No alejas a los niños.

¡Y come mejor!

Dar secadores y bagels,

¡Y algún regalo!

Cantamos villancicos, cantamos villancicos,

¡Alternamos canciones con baile!

Y en cuclillas, y alrededor,

¡Sirve un pastel!

Los niños van a casa

¡Danos golosinas!

Te deseamos buena suerte

¡Y salud para empezar!

llegaron los mamitas

Todo pintado.

te entretendremos

¡Levanta el ánimo!

danos monedas

dulces para niños

No hacemos daño a las personas.

¡No podemos negarnos!

Hay una cabra con cuernos.

Rica en villancicos.

¿De qué está lleno el cofre?

¡Ponlo en nuestra bolsa!

Me llamo Mekhonoshey

¡Y no le tengo miedo a las heladas!

Voy a ti por una luz,

¡Y llevo un bolso grande!

¡Ding-ding, ding-ding, suenan las campanas!

¡Tus hijos e hijas están aquí!

Te encuentras con villancicos,

¡Saludanos con una sonrisa!

Madre invierno ha llegado.

¡Abre la puerta!

¡Llegaron las vacaciones!

¡Llegaron los villancicos!

Kolyada-molyada!

villancicos divertidos para niños

Somos mamis divertidos

Congelado, cansado.

Dame un pedazo del pastel

¡Vamos a calentar un poco!

Bailamos, bailamos en la puerta,

Nos dejas ir pronto

Llevamos la felicidad a tu casa,

Cantamos villancicos en cada casa.

Villancicos.

Chicos de chocolate

Adultos - sándwich con tocino,

¡Nos estamos divirtiendo, amigos!

Pasamos por el pueblo

Se llevaron bolsos y bolsos,

bien cantado,

¡Lástima que no trajimos mochilas!

Cuantos burros.

Tantos cerdos para ti.

cuantos arboles

Tantas vacas.

cuantas velas

Tantas ovejas.

Felicidad para ti

Propietario con anfitriona.

Gran salud

Feliz año nuevo,

Con todo tipo!

Carol Carol!

Creo que a ti y a tus hijos les gustarán los villancicos divertidos y divertidos para niños. Enseñe y cante a su familia y amigos, felicítelos por las vacaciones.

villancicos con deseos

¡Feliz Navidad a ustedes gente!

Que la paz esté contigo.

Para que no conozcas la pena

¡Y vivió en la riqueza!

Un ángel descendió del cielo hacia ti

Y dijo: "¡Cristo ha nacido!"

Vinimos a glorificar a Cristo

Y felicitarte por las vacaciones.

Kolyada vino

En la víspera de Navidad.

Dios bendiga a quien este en esta casa

Deseamos el bien a todas las personas.

oro plata,

pasteles esponjosos,

Panqueques suaves.

buena salud,

Mantequilla de vaca.

Disfraces para cantar villancicos

Para cantar villancicos correctamente, no basta con aprender la letra de las canciones. También necesitas vestirte, recoger disfraces para niños que cantan villancicos.

Puedes vestir a los niños. estilo folclórico.

La ropa debe ser brillante, elegante. Puedes buscar en el cofre de la abuela algo adecuado y coser un disfraz para el niño. Una niña puede recoger una bufanda brillante, una hermosa falda brillante y esponjosa, preferiblemente larga, hacer una corona y decorarla con cintas multicolores.

Los niños también pueden usar una camisa de estilo popular decorada con bordados, pantalones anchos. Toda la compañía puede disfrazarse y enviarse a cantar villancicos por el pueblo.

Máscaras.

Las máscaras siempre han sido un elemento importante del disfraz navideño. Anteriormente, estaban cosidos de tela densa, cuero. Ahora puedes comprar una máscara ya hecha o intentar hacerla tú mismo. Qué máscaras se usan con más frecuencia para Navidad: la máscara de una cabra, un ciervo, un perro, un caballo.

Cabra.

Un personaje típico de villancico. Puede ponerse un abrigo de piel de oveja o un abrigo de piel de oveja, al revés, ponerse una máscara de cabra, un gorro de punto en la cabeza, al que puede unir cuernos.

Llevar.

También participante en las festividades festivas de Navidad y Año Nuevo. El disfraz se puede alquilar. Y también puedes ponerte el viejo abrigo de piel de tu abuela, el sombrero con orejeras del abuelo, pintar la cara, dibujar la nariz. ¡Solo! ¡Y el disfraz de oso está listo!

Los adultos no podrán resistirse a los niños disfrazados cantando canciones con sonoras voces infantiles. Los tratarán generosamente con dulces, darán monedas. Después de todo, los niños traerán tanta alegría y positividad que elevarán el estado de ánimo tanto de familiares como de vecinos.

Aprenda villancicos con sus hijos, felicite a sus familiares por las vacaciones.

Vídeo de villancicos en Navidad.

Más artículos sobre Navidad:

Feliz Navidad les deseamos nuevamente.

Y te deseamos sentimientos sinceros,

Mar de alegría, gran felicidad.

Que el Salvador Jesús guíe.

Deja que las estrellas se iluminen para ti

Iluminando el camino de tu vida.

Los sueños brillantes se hacen realidad

Ayudando a brillar el talento.

Si te interesó leer cómo cantar correctamente villancicos en Navidad, qué disfraces puedes usar, villancicos cortos y divertidos para niños, entonces escribe tus comentarios y comparte información con tus amigos haciendo clic en los botones sociales. redes

Saludos, Olga.

La Navidad es una fiesta luminosa, acogedora y familiar. En la tradición cristiana, simboliza el nacimiento de Jesucristo, que estaba destinado a dar su vida para expiar los pecados humanos. La Navidad trae esperanza de lo mejor y fe en la bondad, por lo tanto, independientemente de nuestra actitud hacia la religión, muchas personas intentan adherirse a las hermosas tradiciones y costumbres navideñas.

En la víspera de Navidad, en Nochebuena (Noche Santa) - 6 de enero, todos los hogares se reúnen en una mesa generosa, que debe tener 12 platos. Este es el último día del ayuno de 40 días, por lo que la comida debe ser magra y consistir en verduras y frutas. El mismo número 12 también tiene un significado simbólico: estos son los 12 apóstoles de Cristo en la Última Cena y los 12 meses del año. Kutia y uzvar son los platos principales de la mesa navideña.

Tan pronto como aparece la primera estrella, comienza una cena festiva, que puede durar de 2 a 4 horas. Después de la comida, comenzaron los villancicos. El ritual de los villancicos nos llegó de los antiguos eslavos y estaba asociado con el solsticio de invierno y el nacimiento del dios Kolyada. Los villancicos se disfrazaron y caminaron por los patios, anunciando el nacimiento del nuevo Sol con canciones de villancicos. Con la adopción del cristianismo, se conservaron los villancicos, pero ya glorificaban el nacimiento de Cristo.

Iban a cantar villancicos en grupos, entre los que se encontraba un portaestrellas que llevaba una estrella, un campanero para avisar a todos que venían villancicos y un peletero que llevaba una bolsa para los regalos. Los villancicos elogiaron la Navidad y desearon bienestar y prosperidad a los dueños de la casa. Nadie se atrevió a ahuyentar a los villancicos, ya que esto se consideraba un gran pecado.

Hoy puedes apoyar la buena tradición de cantar villancicos con los niños. Pueden hacer una estrella de cartón, tomar una campana y una bolsa para regalos, aprender algunos villancicos y cantarlos a familiares y vecinos. Recuérdeles que primero deben pedir permiso a los dueños y desearles lo mejor y lo mejor.

11 mejores villancicos que puedes aprender con tus hijos

Te llamaremos con llamadas
Con los mejores deseos y saludos.
venimos a villancico
¡Feliz Navidad a usted!

Feliz navidad,
Vinimos aquí con buena
danos un poco
pastel para el camino
Para que la felicidad llegue a ti
Para que tengas suerte en todo.
Para que el Señor dé salud
¡Cantamos villancicos desde la tristeza!

villancicos, villancicos
Iré a cualquier choza.
Pregúntale a la anfitriona
Dulces, vamos.
Y galletas y dulces
Y con sorbete de nueces,
y halva, y chocolate,
Pastila y mermelada,
delicioso helado,
Torta dulce.
nos comeremos a nosotros mismos
Y alimentarnos unos a otros
Ah señora, ah señora
¡Buena palabra para recordar!

villancico, villancico,
me das un pastel
O una rebanada de pan
O la mitad del dinero
O un pollo con cresta,
Gallo con peine!
Abierto, dueños, cofres,
¡Saca los parches!
¡Dale un centavo a los villancicos!

el gorrión está volando
gira su cola,
Y ustedes saben
cubre las mesas
Recibir huéspedes
¡Conoce la Navidad!

Para villancicos, para villancicos
recogeremos chocolates
mandarinas, bollos,
¡Comed mis amores!

Buenas noches buena gente!
Que las vacaciones sean felices.
Te felicitamos por la Navidad.
¡Te deseamos felicidad, alegría!
¡Buenas noches, buenas noches!
Buena gente a la salud!

Villancicos, villancicos, villancicos -
Bueno con panqueques de miel!
Y sin miel, no así, ¡Dale, tía, pasteles!

somos villancicos
Cantaremos directo a tus oídos.
Dame algunos dulces
Que el Señor os envíe hijos.
Dame dinero crujiente
Para que haya felicidad en la casa.
Dame un puñado de monedas, maestro.
¡Feliz Navidad a usted!

Nos llegó un villancico
Nochebuena
Nos das el bien en la mano
Y a cambio, obtener
Riqueza, felicidad y calidez,
El Señor te lo enviará
Así que sé generoso
¡No se ofenda con nosotros!

¡Carol, carol, invita desde el patio!
Iré a tu casa ahora
Bailaremos y cantaremos.
Glorificamos a las huestes
¡Les deseamos felicidad!
Carol, Carol, diversión para ti, comida para nosotros.
No seas tacaño, comparte, aquí hay una bolsa, un pastel, ¡aquí!

¿Fue útil esta información?

Realmente no